ARIS User Group Meeting Wien (German)
Register
ARIS Process Mining in action - Live Demo
Register
ARIS Super User Group
Register

View all
PG

Hello everyone

I have a question regarding ARIS Portal: our end customers have their portal set to Spanish and they're unable to switch from one database to another.

 

In this particular case, the default database displayed on the portal is the one named Desarrollo, as seen below:

for example, if I attempt switching to another database (in this case, United Motor Group)

When I click anywhere else on the screen, it automatically switches back to the default database without accessing the desired database.

As an additional information, this does not happen when the portal language is set to English but I also tried German and French and the problem still persists.

 

Any clue of what could be happening? 

Thank you very much in advance for your assistance.

Have a nice day

Pedro.

by Pedro Guerrero Author
Posted on Wed, 02/14/2018 - 13:39

Hi all

I just uploaded a video in a zip file to show you in a more graphic manner what the issue is about.

Thank you very much for your assistance

Kind regards

Pedro.

0
by Pedro Guerrero Author
Posted on Wed, 02/14/2018 - 16:09

I just managed to solve it, at last! Filters were reported "(undefined)". Then I set the Entire Method filter for the persistent database and then I was able to switch from one database to another in ARIS Connect.

0
by Runé Becker
Badge for 'Mastermind' achievement
Posted on Wed, 02/14/2018 - 18:51

In which language did you see the filters named "(undefined)"?

The UMG database has as default filter "Entire method" preset. And that filter is translated in a few languages. Your language seem then to be missing there.

Cheers

Rune

0
by Pedro Guerrero Author
Posted on Wed, 02/14/2018 - 18:57

Tried spanish, german, french and italian and all had "(undefined)". English was the one that had their filters defined. UMG database had indeed the "entire method" preset but there was a particular database that didn't.

 

Regards

Pedro.

0

Featured achievement

Question Solver
Share your expertise and have your answer accepted as best reply.
Recent Unlocks
  • BZ
  • Profile picture for user TEF_Bernd
  • ПЦ
  • CR
  • BH
  • PacMan

Leaderboard

|
icon-arrow-down icon-arrow-cerulean-left icon-arrow-cerulean-right icon-arrow-down icon-arrow-left icon-arrow-right icon-arrow icon-back icon-close icon-comments icon-correct-answer icon-tick icon-download icon-facebook icon-flag icon-google-plus icon-hamburger icon-in icon-info icon-instagram icon-login-true icon-login icon-mail-notification icon-mail icon-mortarboard icon-newsletter icon-notification icon-pinterest icon-plus icon-rss icon-search icon-share icon-shield icon-snapchat icon-star icon-tutorials icon-twitter icon-universities icon-videos icon-views icon-whatsapp icon-xing icon-youtube icon-jobs icon-heart icon-heart2 aris-express bpm-glossary help-intro help-design Process_Mining_Icon help-publishing help-administration help-dashboarding help-archive help-risk icon-knowledge icon-question icon-events icon-message icon-more icon-pencil forum-icon icon-lock