Language issue | ARIS BPM Community

Business Transformation Customer Forum

Wednesday, September 25, 2024 - 15:30

Unmasking the Reality of Operational Excellence

Wednesday, September 25, 2024 - 16:00

ARIS Process Mining in action - Live Demo

Wednesday, October 9, 2024 - 16:00

CM

Posted by César Marrades

Posted on Thu, 06/21/2012 - 16:57 in Professional ARIS

I've installed express ARIS but I selected german interface by error. Now I'm looking in the options to change the language but seems it can be changed.

I tried uninstalling and installing but it also remembers the language you chose the fist time. Is there any way in the registry or somewhere I can change the language to english? I can't use it.... :S

Thanks

0

17.7k

5

by Runé Becker

Posted on Thu, 06/21/2012 - 18:39

Dear César,

please follow this guideline/hack to how change the GUI language:

Open Notepad with the file %USERPROFILE%\ARISExpress\user.cfg
Search for locales to find the right section
Replace the values DE with US and de with en

That looks like this:

<user type="locales">

<userdata type="aris:interfacelocalecountry" value="US"/>

<userdata type="aris:interfacelocale" value="en"/>

<userdata type="aris:methodlocale" value="en"/>

<userdata type="aris:methodlocalecountry" value="US"/>

</user>
Save the file user.cfg
Restart ARIS Express and you are done!

I just verified this procedure.

Cheers

Rune

0

Log in or register to post comments

CM

by César Marrades Author

Posted on Fri, 06/22/2012 - 09:42

It works! Million thanks ;)

0

Log in or register to post comments

BP

by Boris Petrov

Posted on Sat, 09/01/2012 - 08:57

And if i wanna use Russian language? is it possible?

0

Log in or register to post comments

by Runé Becker

Posted on Mon, 09/03/2012 - 07:31

Dear Boris,

Russian is not supported by ARIS Express as GUI language but only English and German.

However, ARIS Business Architect, the commercial counterpart of ARIS Express, supports Russian among other 15 GUI languages.

Cheers

Rune

0

Log in or register to post comments

by Jefferson Pita

Posted on Fri, 08/30/2019 - 15:10

How to change ARIS language in Ubuntu?

0

Log in or register to post comments

Featured achievement

Question Solver

Share your expertise and have your answer accepted as best reply.

Recent Unlocks

BH
MS

Leaderboard

|

1

DD

Dana Diedrich

42 Points

2

TK

Tim Knechtel

39 Points

3

SM

Silas M

36 Points

4

LH

Leopold Hamtil-Sillaber

36 Points

5

AG

Anton Golovanov

27 Points

Follow us

View posts by tag