DD

Hi!

Can someone help me with the following task, please! ARIS 10 Connect

I would like to change the email  template for notification /for example for change request/. I need to translate on my language to make it user friendly for non-speaking English users. So:

"Dear requester,

Thank you for your change request. Your change request is being evaluated by the person responsible...."

I cannot find the template. The only place where I found HTML for edit was  in Collaboration-> Configure notifications-> Customization  Tab. But the constant text is not available for edit.

 I found nothing in Help.

Thank you in advance!

by André Vitor Oliveira
Posted on Thu, 03/26/2020 - 22:06

Hi 
Usually the ARIS Connect will show the languages which are available in default list (Main page > options > language).
If you have some different language of this list, what you could to is to add the language thru Administration > Portal > Select the current profile > Edit > User interface > Select Language > Add Language.
But this have to be test if will also change the email notification of collaboration due this option is used to interface.
What you ask to change the template is not possible to change the "content" because the information comes from Collaboration with standard message, there you only change the style.
Please do this test proposed to see if is possible to add your language for the notification..

BR

AO

0
by Jens Heylmann
Posted on Thu, 04/09/2020 - 07:35

I suggest you try to change the mail of the build-in workflow "change request"? In that case you must have a license to deploy the changed workflow: 

  • ARIS Architect - Process Governance

You addtionally need the function privilege:

  • Process Governance administrator

Next is to import/restore the workflow definitions. The build in workflow definitions are available in the database "ARIS Connect Governance Models". This database could be found in the ARIS download DVD in \Content\Databases\...

  • Import the database
  • Open the database
  • Open the EPC model "/Main group/02 Processes/Model workflows/Change request/Change request
  • Change the email text 
  • Deploy the changed workflow process

0
by Simon Quarmby
Posted on Wed, 07/22/2020 - 18:28

Hi

This is very useful.

In the sceenshot, there are power fields used to include dynamic information in the email; for example $title is used to copy the Title of the change request into the email.

Where can I find a list of the available power fields?

Thanks, Simon

0
by Florian Gerdes
Posted on Thu, 08/06/2020 - 08:16

Hi.

As far as I know, there is no list with such fields. These fields can be defined by the creator of the workflow (APG). The content (which will be displayed) in the mail is specified in the dataflow. This dataflow is an assignment to the function "Send confirmation email...".

Kind regards,
Florian

0
by Jens Heylmann
Posted on Thu, 08/13/2020 - 10:57

What Florian has written is completely correct. These fields are variables that can be filled and read again via the dataflow.

0

Featured achievement

Genius
You like to help others solve their problems by answering questions.
Recent Unlocks
  • KF
  • KH
  • RG
  • Profile picture for user Vee_ARIS
  • Profile picture for user smarty
  • PacMan

Leaderboard

|
icon-arrow-down icon-arrow-cerulean-left icon-arrow-cerulean-right icon-arrow-down icon-arrow-left icon-arrow-right icon-arrow icon-back icon-close icon-comments icon-correct-answer icon-tick icon-download icon-facebook icon-flag icon-google-plus icon-hamburger icon-in icon-info icon-instagram icon-login-true icon-login icon-mail-notification icon-mail icon-mortarboard icon-newsletter icon-notification icon-pinterest icon-plus icon-rss icon-search icon-share icon-shield icon-snapchat icon-star icon-tutorials icon-twitter icon-universities icon-videos icon-views icon-whatsapp icon-xing icon-youtube icon-jobs icon-heart icon-heart2 aris-express bpm-glossary help-intro help-design Process_Mining_Icon help-publishing help-administration help-dashboarding help-archive help-risk icon-knowledge icon-question icon-events icon-message icon-more icon-pencil forum-icon icon-lock