Arabic Display

That looks like a bug. I will add it to our bug tracking database of ARIS Express. Can you please list what operating system you are using (version, language). Thank you very much for reporting!

Dear Dr. Khaled,

can you please give us additional details how to reproduce this bug? Our engineers tried it on our local test systems and there it worked fine. Please tell us what kind of operating system you are using (version, language).

I am getting the same problem. Please note that when you are typing text in Arabic it looks fine but once you click out it turns into ??? See image below

I am using windows 7 Ultimate

I have got the same error on ARIS Express,also I am using windows 7 Ultimate,Any body can help in such issue.

Thanks

Hi,

I have exactly this problem (XP SP3, Language: Farsi (whose most characters are identical with Arabic)).

Is this issue resolved or is there a workaround?

Oh, it was a silly question. You just have to change the font of the elements to something which supports Arabic/Farsi (Right-click on an element, then Format > Character..., then choose a suitable Arabic/Farsi font).

But still I don't know how to change the overall default font so that newly drawn elements have automatically correct fonts.

Unfortunately, the default font can't be changed in ARIS Express. This is only possible in our professional tools.