Under an article called "Model navigation carousel" in ARIS help topics ... point # 5 when talking about the available icons in the carousel:
This symbol is displayed if you maintain the value Roles.
This symbol is displayed if you maintain the value Data-Management.
these values should be swapped.
Eyad