Hi everyone!
Recently I needed to install the program on a computer without Internet access.
I decided to do this:
On a computer with an already installed and activated program I copied 3 folders: C:\Program Files\ARIS Express, C:\Users\MyName\ARISExpress and folder with adf files,then placed them in the appropriate locations on the target computer. I ran the exe file and lo and behold it worked!