ARIS Express 2.4c -

Searched the forum for any info, just found out the problem was identified and promised to be fixed in 2011 )).

Seems it still exists.

So, when saving any model into PDF/RTF file, I see only latin chars are saved correctly; any cyrillic symbols are shown as question signs (?????). Meanwhile the same text on diagram is displayed correctly, no matter cyrillic or not.

Choosing proper model language has no effect. I choose Russian or English - no way.

Any help? Maybe hidden setting, probably I need to patch config files? Special language update?

Featured achievement

Say hello to the ARIS Community! Personalize your community experience by following forums or tags, liking a post or uploading a profile picture.
Recent Unlocks


icon-arrow-down icon-arrow-cerulean-left icon-arrow-cerulean-right icon-arrow-down icon-arrow-left icon-arrow-right icon-arrow icon-back icon-close icon-comments icon-correct-answer icon-tick icon-download icon-facebook icon-flag icon-google-plus icon-hamburger icon-in icon-info icon-instagram icon-login-true icon-login icon-mail-notification icon-mail icon-mortarboard icon-newsletter icon-notification icon-pinterest icon-plus icon-rss icon-search icon-share icon-shield icon-snapchat icon-star icon-tutorials icon-twitter icon-universities icon-videos icon-views icon-whatsapp icon-xing icon-youtube icon-jobs icon-heart icon-heart2 aris-express bpm-glossary help-intro help-design Process_Mining_Icon help-publishing help-administration help-dashboarding help-archive help-risk icon-knowledge icon-question icon-events icon-message icon-more icon-pencil forum-icon icon-lock