Multi-lungual data import from Excel

Last activity on August 8, 2024 - 16:33 82 Views 3 Replies Administration & User Management

Bernd Hoppmann on August 5, 2024

Hi all,

I have successfully imported data (events) in ARIS with a standard report. I am also able to add attributes. The way of import data is described in this video:
Mass import of objects and their attributes | ARIS BPM Community (ariscommunity.com)

In our company we maintain the database bilingually (German and English). As now I can only import data in one language (the language I opened the database). Is there any way to import data in more than one language?

Thanks in advance for your help!

Best,

Bernd

Tags: #aris10; #arisarchitect; #arisreport; #excel; #import

Bookmark

Notify Moderator

Best Reply

Bernd Hoppmann Author on August 8, 2024 - 13:48

Hi Veronika,

We would like to import objects in several languages. We maintain all objects in English and German.
In the meantime, I have found a workaround. First we import objects with Exel and a standard report in ARIS. Then I create a report to translate the objects, paste the translations into the Excel spreadsheet and import the translations.
This works, but of course takes a little longer than a direct multilingual import.

Best,

Bernd
CU next month in Munich!

or register to reply.

Show in context Notify Moderator