Automatic Language Translation

Last activity on October 1, 2023 - 11:21 27.9k Views 3 Replies Professional ARIS

karthikeyan balasubramanian on June 19, 2014

Dear All,

I am using ARIS 7.2 version business server and Publisher. I have created all my models in English language.Total no.of models in the Database would be more than 2000. I want to convert all these models in another language(ie Spanish) in business server and publish the models in Publisher.

Report 'Export attribute values for translation' is used to convert only one model at a time but I need to convert all the contents in database from English to another language.

Kindly let me know is there any other options to convert all models from one language to another.

Tags: #arisarchitect; #arisbusinesspublisher

Bookmark

Notify Moderator

3 Replies

Tricarico Romain on June 20, 2014 - 09:49

Hi,

"Export attribute values for translation" can be launched on a group, not on a model. This script exports every attributes for every elements in the selected group and sub-goups (check boxes to check on wizard window).

Are you sure the script you are using is the original one?

Best Regards.

or register to reply.

Notify Moderator

karthikeyan balasubramanian Author on June 24, 2014 - 09:37

Hi Tricarico,

Thanks for your reply.

I am using only the default script which comes with the product.

Now i am able to launch "Export attribute values for translation" report on a group and its Sub-groups.(I have enabled Group option in the report,Earlier only models was checked in the report properties).

Now I have generated the report which contains more then 2000 models.Can you tell me how can i automatically convert all models from Source language(English) to Target Language(Spanish) in the report.So that i can import back the report again in the database.

or register to reply.

Notify Moderator

Tricarico Romain on March 19, 2019 - 08:02

Hello,

We created a script to automatically translate Aris Attributes, maybe it could help your designers.

Take a look at this post :

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6510800813651165184/

Let me know if it could be useful.

Best Regards.

Romain from BPMap

www.bpmap.fr

or register to reply.